Digging into the archives, we unearth the original articles printed in the 半岛体育s of yesteryear.
In 1991, book writer Arthur Laurents, composer Charles Strouse and lyricist Richard Maltby, Jr. set out to adapt the Thin Man movies into a sleek and sophisticated Broadway musical鈥攖o the tune of $4.8 million.
Laurents also directed the troubled production, which played 71 previews at the Marquis Theatre before opening December 8. It closed December 15 after playing nine regular performances. Starring Barry Bostwick and Joanna Gleason as the titular characters, Nick & Nora also featured Christine Baranski, Chris Sarandon, Debra Monk, and Faith Prince鈥攚ho earned praise from critics (and a spot in musical theatre comedy history) for her indefatigable performance as Lorraine, whose death was played out in various scenarios throughout the evening.
To commemorate its anniversary, we are taking a look back at this 半岛体育 interview from November 1991.
William Powell and Myrna Loy as Nick and Nora Charles still claim the affection of film buffs for their entertaining and stylish Thin Man movies of the 1930s and 鈥�40s. But Broadway now has its own Nick & Nora. Meet Barry Bostwick and Joanna Gleason, Tony-winning stars who do something Powell and Loy didn鈥檛.
This Nick and Nora sing and dance while solving the inevitable mystery. All singing, all dancing, all sleuthing. In the new $4.8 million musical, in previews from October 8 and opening November 10 at the Marriott Marquis Theatre, Bostwick and Gleason are putting their own imprint on writer Dashiell Hammett鈥檚 legendary characters.
What鈥檚 more, writer-director Arthur Laurents, who went back for inspiration to the original Hammett stories, isn鈥檛 bound by the prissy censorship rules that once governed Hollywood.
鈥淭he movies had to be sanitized in those days,鈥� Gleason says. 鈥淵ou had gritty, sexy stuff from Hammett, which had to be cleaned up. We don鈥檛 have to clean it up that much.鈥� She describes Nick & Nora as 鈥渟exier than the movies were,鈥� citing an example. 鈥淭he opening song is called 鈥業s There Anything Better Than Dancing?鈥� and dancing can mean any number of things.鈥�
鈥淵ou鈥檙e going to get some heat from us,鈥� Bostwick promises.
The musical whodunit, set in 1937 Los Angeles, has a new plot created by Laurents, best known on Broadway for West Side Story and Gypsy and screenwriter for such films as Rope, The Snake Pit, The Way We Were, and The Turning Point. Produced by Terry Allen Kramer, Charlene and James M. Nederlander, Daryl Roth, and Elizabeth I. McCann, the show has music by Charles Strouse, lyrics by Richard Maltby Jr., choreography by Tina Paul, sets by Douglas Schmidt, costumes by Theoni V. Aldredge, lighting by Jules Fisher, orchestrations by Jonathan Tunick, and musical conducting by Jack Lee. The cast of 21 includes Christine Baranski, Chris Sarandon, Remak Ramsay, Faith Prince, Michael Lombard, Debra Monk, Josie de Guzman, Kip Niven, Jeff Brooks, and Thom Sesma.
And let鈥檚 not forget Riley, the spirited wire-haired terrier rescued from a Los Angeles pound and trained to play the fondly remembered Asta.
Apart from the demands of coming up with the many elements that define a good musical, chemistry between the stars is particularly vital for Nick & Nora to click. Laurents believes his stars have it: 鈥淭he minute you see them, you know they are a marvelous combination. Both have enormous intelligence. Joanna has such wit. Also there鈥檚 something she has that you can鈥檛 act. Joanna Gleason is one of the nicest women I鈥檝e ever met. So is Nora Charles. Barry is slightly removed in his own work. That鈥檚 also Nick.鈥�

The co-stars do make an elegant looking team, essential for the ballroom dancing that glides through the show. Gleason with auburn hair and green eyes is 5鈥�8鈥� and weighs 118 pounds. 鈥淚 call it my fighting weight because I鈥檓 so grouchy and so hungry,鈥� she says. 鈥淚 figure it鈥檒l be a long time before I have Sara Lee cheesecake, which I adore, and I don鈥檛 know when the next hot fudge sundae will be.鈥� Being tall, she needs a tall partner. No problem there. Bostwick stands 6鈥�4鈥�.
鈥淣ick and Nora are perfect partners鈥攄rinking partners, dancing partners,鈥� says Bostwick, who has blue eyes and a handsome shock of hair that turned gray when he was in his 30s. 鈥淭hey love to dance, and they鈥檙e darned good at it. They know each other鈥檚 moves so well. It鈥檚 Arthur鈥檚 idea to use that as a framework for the acting scenes. We鈥檙e trying to dance, talk, sing, and solve a mystery at the same time, which I think makes it very romantic. Joanna and I are trying to develop our relationship so the audience will see just how much fun we have together.鈥�
For Gleason Nick & Nora represents the opportunity for full-fledged stardom. The much-lauded actress has been waiting for that special part. Her greatest accolades to date have come from her outstanding performance as The Baker鈥檚 Wife in Stephen Sondheim鈥檚 Into the Woods, which won her a Tony and a Drama Desk Award, But it is her overall experience that has laid the groundwork.
鈥淚 decided to be an actress when I was nine years old,鈥� remembers Gleason, whose father is Monty Hall of television鈥檚 Let鈥檚 Make a Deal fame. 鈥淚 had a very rich fantasy life. As early as I can remember, I read plays and then read them aloud with friends. I was endlessly putting on plays and directing them and endlessly going Saturdays to any park or recreation place that would have theatre groups. But the time I was in my early teens I was in Los Angeles, and I wasn鈥檛 part of the golden crowd there. I knew that theatre was my haven, and I used to pray to get back to New York somehow. I became like St. Joan and her voices.鈥�
When she finally did get back to New York it was in 1977 to audition for the musical I Love My Wife, thanks to a recommendation by Boland Wilson, who worked for Universal Studios. She was not only cast but her Broadway debut turned into a 14-month run. She next appeared in The Real Thing, won Tony and Drama Desk nominations for Joe Egg, a Drama Desk Award for Social Security, and another Drama Desk Award for It鈥檚 Only a Play. She鈥檚 especially proud of her work in Eleemosynary, performed at Manhattan Theatre Club.
Her movies include Hannah and her Sisters, Heartburn, and FX2, and she will be seen with Jack Lemmon in the forthcoming HBO television series Getting There. She makes a point of not seeing any of her completed films but admits, 鈥淭hey sabotage me on television sometimes when I鈥檓 making the bed.鈥� Gleason, who says she is separated from her current husband, lives in a duplex in an East Side townhouse with Aaron, her 12-year-old son from a former marriage. She considers herself a 鈥渢errific cook鈥� and likes to paint.
Bostwick also has a special opportunity for stardom in Nick & Nora, which marks his return to the Broadway stage after a 13-year absence. In the meantime he has been busy and successful in a long list of television shows, highlighted by such assignments as playing Lieutenant 鈥淟ady鈥� Aster in War and Remembrance and America鈥檚 first president in George Washington and George Washington: The Forging of a Nation. His Broadway debut came with the APA鈥揚hoenix Repertory Company in Sean O鈥機asey鈥檚 Cock-a-Doodle Dandy. He earned his first Tony nomination as Danny Zuko in Grease and a Tony Award for his last Broadway appearance in The Robber Bridegroom. Midnight movie audiences know him well as the middle-American Brad Majors in the cult favorite The Rocky Horror Picture Show, and he excelled playing two roles in Movie, Movie, which affectionately parodied movies of the 1930s.

鈥淚鈥檝e been looking for a Broadway show for years,鈥� Bostwick says. 鈥淚鈥檝e been hidden away in my house in Beverly Hills doing miniseries and television movies. There was starting to be a sameness. This show was something I wanted to come back to Broadway with. Nick is an adult part, a real mensch, somebody my age. In Grease I was 29 playing 17. Finally I鈥檓 46 playing 46.鈥� He is also enthusiastic about working with Laurents, whom he views as a mentor who can 鈥渢each me what I have to know to get on with the next step in my career.鈥�
Bostwick, who is divorced, grew up in San Mateo, CA, where his father, Harry Bostwick Jr., founded the San Mateo County Development Association, a non-profit organization for developing industry in the area. The actor learned to dance at California Western University and studied with the San Diego Ballet Company.
Gleason became involved with the show before Bostwick. Three years ago Laurents asked her whether she was interested. But it took the interim to iron out problems in raising all of the necessary money, to find the right theatre at the right time, and to hone the book. Despite the delays, she stayed with it, reasoning: 鈥淎 piece like this doesn鈥檛 come along often鈥攐nce in 25 years.鈥� She finds the show鈥檚 book 鈥渁s solid as a rock,鈥� emphasizing that 鈥渢here鈥檚 no smoke and mirrors to get around a weak book.鈥�
Gleason and Bostwick met for the first time at the Tavern on the Green party for Tyne Daly鈥檚 opening in Gypsy in 1989. The actress recalls Bostwick saying, 鈥淕ee, I鈥檇 love to work with you and I hear you are doing Nick & Nora.鈥� She adds: 鈥淚 told Arthur that鈥檚 what Barry had said. I don鈥檛 know if that started things or if it was always in the works.鈥� Bostwick recalls the chemistry he felt talking to Gleason that night and thinking, 鈥渢his feels good; this feels right,鈥� then from that moment starting to pursue the part of Nick.
Not a movie buff, he can鈥檛 recall ever having seen the Thin Man films in the past. He made a point of seeing one before auditioning and saw the other five before starting rehearsal. Gleason, who remembers seeing her first Thin Man as a teenager, also looked at all six films in preparation for the show. The stars don鈥檛 seem concerned that audiences may compare them with Powell and Loy. 鈥淚t鈥檚 like apples and oranges鈥攖wo different people and two different decades,鈥� says Bostwick. (There was also a Thin Man television series teaming Peter Lawford and Phyllis Kirk.)
Gleason says that Loy doesn鈥檛 cross her mind 鈥渆xcept to remind myself that total commitment to style and honesty are paramount because she had that and was always real.鈥� She also notes Loy鈥檚 鈥渋nner rhythm, her inner pulse,鈥� and her 鈥渧ery sturdy idea of who Nora Charles was.鈥� She hopes Loy will come to see the show. (Powell died in 1984 at the age of 91.)

What Gleason and Bostwick are especially concerned about is capturing the requisite sophistication and style. Gleason believes the Thin Man movies, especially the first two, 鈥済ave us a sense of high comedy done with a good deal of honesty and style that we are going for.鈥� She stresses that Nick & Nora is not a 鈥渟kim the surface, frothy, mock Fred and Ginger or Powell and Loy piece鈥� settling for 鈥渂anter, sarcasm, put-downs and stridency,鈥� but a show with 鈥渞eal characters and a story to tell.鈥�
She elaborates: 鈥淚t鈥檚 not a false style. We鈥檙e not just making it up with a 1990s sensibility. It鈥檚 not contemporary. My hairstyle is from 1937. Our clothes are true to that time. There are no idiomatic 1990s audience-pleasing slips of the tongue.鈥�
She says one challenge is attaining the right physical bearing and carriage. Bostwick makes a similar observation: 鈥淵ou can鈥檛 slouch. I鈥檝e been doing these very excruciating upper body exercises to try to keep my shoulders back, my head held high. We鈥檝e been watching many of the old movies. The men were just stick straight鈥擟ary Grant, George Raft. You can鈥檛 wear those 鈥�30s tailored clothes and be too relaxed looking.
The stars are also concentrating on a deepening of the marital relationship between Nick and Nora that Laurents has attempted to achieve. 鈥淣ick and Nora have to examine why they鈥檙e together,鈥� Gleason explains. 鈥淭hey don鈥檛 do that in the movies. Nora was completely charming, but she was the accessory and he was the detective. Myrna was not given scripts about how she felt about their whole life together.鈥� The Broadway musical, Gleason reports, goes further.
鈥淣o sturm und drang. But they鈥檝e been together for five years of drinking [martinis, of course], dancing, having a lot of money and solving a crime or two, and maybe, maybe there鈥檚 more.鈥�
Bostwick quotes Laurents as describing Nick as 鈥渁 man who learns to fall in love with is own wife.鈥� Regarding that as the key to portraying him, Bostwick says it can be found in the original source material: 鈥淚 have to be a man of the streets, a wise sort of guy who grew up in a totally opposite world from Nora. Nick, who鈥檚 the son of a Greek immigrant, grew up in a wild, boisterous family-oriented household and on the streets of New York. He鈥檚 comfortable with every type of human being. He has been intimate with every level of society.
鈥淲hen you pick him up in this musical, you can see how he misses the old life. He has given up all that for Nora, that sense of danger, the eye of the tiger. He loves Nora and loves her money, which is making his life comfortable. He鈥檚 managing her money. He鈥檚 like somebody鈥檚 business manager as opposed to somebody who used to be on the streets tracking down clues. He鈥檚 retired from the detective world and drinking a lot. Lots of martinis.鈥�
In developing Nora鈥檚 character Gleason sees her harking back to the strong women in 1930s and 鈥�40s movies. It鈥檚 Nora who takes the case. Mostly, mum鈥檚 the word about details, but Gleason does divulge: 鈥淭his mystery is about a friend of Nora鈥檚 who comes to town. There鈥檚 been this murder. She says, 鈥楳y director is in jail and you have to help get him out. I absolutely know he鈥檚 innocent. Please help me.鈥� And Nora says yes.
鈥淣ora wants Nick to solve this case. And you know Nick. He always says he鈥檚 retired. He鈥檚 just going to live off Nora鈥檚 money. Nora is a very wealthy girl from Nob Hill, San Francisco.鈥� But with Nora taking the active role, Nick can鈥檛 very well stand aside, and they become increasingly competitive. 鈥淭here are wonderful songs between Nick and Nora that sort of give you the lay of the land about that relationship,鈥� Gleason adds. 鈥淭hey dance a lot together while speaking and while in the middle of scenes, and there鈥檚 a lot of physicality to their parts鈥� Once they get cooking there鈥檚 a song called 鈥楳ay the Best Man Win,鈥� and it鈥檚 a big number.鈥�
The stars promise plenty of suspects, with clues for the audience to follow along with the super sleuths. And with all the martini mixing onstage (鈥淚n those days they shook them,鈥� notes Laurents), there just may be an added question to resolve:
Will Nick & Nora make the martini fashionable again?
And watch the original television commercial: